you making fun of me mate? want to fight?
*Want a fight*
Want to fight? That is a correct sentence if think think of it in terms of, Do you want to fight? There should have been no need to correct it.
There is a need because it's an incomplete sentence. The "corrected" sentence is also an incomplete sentence. So neither are correct, but a correction should still be warranted.